龙三公子博客 - 让自己的内心藏着一条巨龙,既是一种苦刑,也是一种乐趣!
龙三公子博客是一个草根站!一个业余电脑爱好者的独立博客,博客内容综合所有点滴,主要涉及电脑网络、健康养生、日常生活等!

“外公外婆”是方言,那“嘎嘎嘎公”是什么言?

  最近,上海小学语文课文引热议,原因是上海小学二年级第二学期(试用本)上海教育出版社出版的语文书(沪教版)第24课《打碗碗花》(李天芳著散文)竟然将原文的外婆全部改成了姥姥……许多网友对此表示难以理解、难以接受。并且上海市教委回应称,修改课文的原因,是查《现代汉语词典》(第六版)的解释,“姥姥”是普通话词汇语,而“外婆”则属于方言。

“外公外婆”是方言,改成“姥爷姥姥”?上海小学语文课文引热议

  龙三公子我也不服了,我是地道的湖北随州人,光在我们随州对外婆的叫法我知道的就有两种方言叫法:一是叫“嘎嘎”,还有比如草店的则是叫“姥姥”,但是我们那的人都知道这些叫法都是地方话,是方言,普通话是叫外婆,或者说书面语是叫外祖母。

  如果“外公外婆”是方言,那“嘎嘎嘎公”是什么言?你告诉我?

  在我们随州,外公叫“嘎公”,外公的爸爸叫“老嘎公”,外婆叫“嘎嘎”,再者就是叫“老嘎”了……不过,在草店的叫法又有不同,他们是叫“姥姥”、“姥爷”……

  总之呢,我觉得大部分人还是认外公外婆是普通话的吧,“姥姥”才是方言,同意的举手!不然的话,那外婆的澎湖湾变成“姥姥的澎湖湾”是有多别扭!

  不同地方及方言对祖父母和外祖父母有不同的称谓。那么,你们那用方言怎么叫外公外婆呢?欢迎大家留言说说。

  


打赏
  • 09-25教孩子学普通话的好教材(百首绕口令) 28
  • 11-11X1与车衣 10
  • 07-10外地人来随州必须听得懂的一些随州方言 0
  • 标签: 外公 外婆 方言 普通话 嘎嘎 嘎公
    分类:网言网语| 发布:龙三公子| 查看:246 | 发表时间:2018-06-23
    原创文章如转载,请注明:转载自龙三公子博客 https://www.mybabycastle.com/
    本文链接:https://www.mybabycastle.com/post/1241.html

    已经有 ( 0 ) 位网友发表了评论,你也评一评吧!  

    Design By XvDesign.Com | Login | Power By Z-BlogPHP 1.5.2 Zero
    点击关闭
    • 联系客服